OTTAWA, August 11, 2016 – The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has become aware of a report from a Walmart store located in Kanata, Ontario of tampering by product substitution in an infant formula product. This type of issue is not typically associated with the manufacturing process but can occur occasionally when a consumer returns altered products to the retail store for a refund.
The infant formula product had an outer container which appeared intact but the product inside the inner packages had been substituted. There has been no illness associated with this complaint.
Consumers using infant formulas should examine the packaging material to ensure that the security seal is intact and has not been altered or the product substituted. If you have product that appears to have been altered, do not use or consume it and contact your local law enforcement authority or the CFIA.
The CFIA will take all necessary steps to protect the safety of the Canadian food supply.
Media enquiries
CFIA Media Relations
************************************************************************************************************************************************
AVIS AUX CONSOMMATEURS
L’ACIA avise les consommateurs qu’ils doivent faire preuve de prudence à l’égard des préparations pour nourrissons en raison d’une substitution ou altération possible de produit
OTTAWA, le 11 août 2016 – L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a appris l’existence d’un rapport provenant d’un magasin Walmart situé à Kanata (Ontario) au sujet de l’altération par substitution de produit dans un produit de préparation pour nourrissons. Ce type de problème n’est pas habituellement associé au processus de fabrication, mais peut se produire à l’occasion lorsqu’un consommateur ramène des produits altérés chez le détaillant pour se faire rembourser.
Le contenant extérieur de la préparation pour nourrissons semblait intact, mais le produit se trouvant dans les emballages intérieurs avait été substitué. Aucun cas de maladie associé à cette plainte n’a été signalé.
Les consommateurs qui utilisent des préparations pour nourrissons doivent examiner le matériel d’emballage afin de s’assurer que le sceau de sécurité est intact et n’a pas été altéré ou que le produit n’a pas été substitué. Si vous êtes en possession d’un produit qui semble avoir été altéré, ne l’utilisez pas ou ne le consommez pas et communiquez avec les autorités policières locales ou l’ACIA.
L’ACIA prendra toutes les mesures qui s’imposent afin de protéger la sécurité de l’approvisionnement alimentaire du Canada.
Demandes de renseignements des médias
Relations avec les médias de l’ACIA
© 2024 Canadian Federation of Independent Grocers
